[W-MBUS] "Could you tell me if it's possible to filter Wireless M-Bus frames on RF to accept just frames which comes from the slaves registered in the master with RC1180-MBUS3 ? "

Yes this is possible and is configured by the INSTALL_MODE. See MBUS User Manual page 38 for details.

Last Update: November 16, 2017